Traductrice | Rédactrice web

Hourly rate: members only

Availability: members only

Willingness to travel: At home

Professional status: Freelancer

Last updated: May 25, 2024

Total work experience:

Language skills: French, English, Spanish,

Personal summary

FREELANCE | Spécialiste langagière pigiste [autrice, rédactrice, traductrice, correctrice, réviseure] Besoin d’un coup de pouce pour rehausser la qualité de vos publications ? Faites appel au service d’une experte pour obtenir des textes de classe supérieure qui mettront en valeur vos travaux, votre image de marque ou votre entreprise. ➡️Améliorez la qualité de vos documents professionnels, de vos communiqués et de votre représentation sur le web. ➡️Assurez-vous que vos textes (articles, manuels, romans, etc.) ne contiennent aucune faute d’orthographe, erreur de grammaire ou coquille. ➡️Obtenez des traductions idiomatiques et des adaptations fidèles. 🚨Si vous manquez de temps et de ressources pour faire briller votre entreprise sur les réseaux sociaux et générer des idées créatives. 🚨Si vous avez besoin d’un œil aiguisé pour réviser et corriger vos écrits. 🚨Si pour vous le professionnalisme et le savoir-faire sont indispensables. Faites appel à mes services ! J’écris, je crée, je traduis : 🌀du contenu web original 🌀des articles de blogue personnalisés et optimisés SEO 🌀des infolettres et des courriels accrocheurs 🌀des publications destinées aux divers réseaux sociaux 🌀des pages de vente (storytelling—copywriting), mais aussi : 🌀des textes littéraires 🌀des manuels de formation 🌀des demandes de subventions, et bien plus encore ! Contactez-moi pour bénéficier d’un travail impeccable et professionnel. Au plaisir de collaborer et d’échanger avec vous ! Qui suis-je ? Touche-à-tout, j’ai obtenu à l’Université Laval à Québec une Maîtrise en traduction et terminologie, un DESS en administration des affaires, ainsi qu’un BAC en Études internationales et langues modernes. Passionnée d’art, de musique underground et de cinéma indépendant, je suis attirée par la contre-culture et les créateurs rebelles. En plus du travail pour mes clients, je participe actuellement à l’écriture pour un blogue de découvertes musicales et culturelles et je collabore à la création de contenu web destiné à l’émancipation des mères créatives. Jetez un œil à mon portfolio pour lire des échantillons de mes rédactions.

Skills