Bilingual Copywriter (EN/FR) | Specialized in HR, L&D, & Corporate Communications
Taux horaire: membres seulement
Disponibilité: membres seulement
Disponibilité à voyager: Partout dans le monde
Statut professionnel: Pigiste
Dernière mise à jour: 8 avr. 2026
Expérience de travail totale: 25 année(s)
Connaissances linguistiques: Anglais, Français,
Sommaire professionel
Professionnelle bilingue (FR/EN) avec 8+ ans d’expérience en orientation professionnelle, gestion de programmes et RH. J'utilise ma plume pour traduire des concepts complexes en contenus percutants et accessibles. Spécialisée en adaptation culturelle (transcréation) et en rédaction pour les secteurs de la formation, de l’emploi et du développement communautaire.
Compétences
Rédaction de contenu bilingue (EN/FR)8 Transcréation et Adaptation culturelle8 Stratégie de contenu & Édition4 Vulgarisation de sujets complexes4 Design de ressources numériques (Visual Storytelling)2Connaissances linguistiques
Anglais
Fluide
Français
Langue maternelle