Medical/Scientific/Academic Editor
Hourly rate: members only
Availability: members only
Willingness to travel: At home
Professional status: Freelancer
Last updated: May 22, 2025
Total work experience:
Language skills: English, Italian, French,
Personal summary
I am a reliable, skilled, and dynamic professional with advanced knowledge of publication editorial guidelines from leading peer-reviewed journals and content-specific style guides. A former lab manager/molecular biologist, with a PhD in molecular pathology and pharmacy degree (PharmD) completed in Italy, and a BSc in Toxicology obtained Canada, turned medical editor after over 15 years in academia and clinical research. I continue to help fellow scientists to communicate their research as a medical editor with expertise across several fields. Given my extensive self-publication history, I apply my professional experience in clinical and cancer research to help improve the academic, scientific, and medical writing of journal articles, reports, clinical protocols, grant applications, posters, and presentations. Team management in both academia and in the clinical setting. In addition, I also offer services in translation from Italian to English in my field of expertise and in general fields. Career growth and professional development are my never-ending goals.
Skills
Basic research15 Clinical research10 Copy editing20 English as a second language25 Microsoft Office 36525 Medical Writing15 life sciences25Language skills
English
Native speaker
Italian
Native speaker
French
Beginner