Traductrice pigiste

Traductrice pigiste

Hourly rate: members only

Availability: members only

Willingness to travel: On request

Professional status: Student

Last updated: Feb 4, 2025

Total work experience:

Language skills: French, English, Arabic,

Personal summary

Maîtrise en traduction professionnelle de l'anglais vers le français (Université de Montréal) et treize années d’expérience dans différents postes d’administration, de coordination, de gestion de projets, de rédaction et de traduction.  Langues parlées et écrites : français, anglais et arabe.  Traduction, rédaction et révision.  SDL Trados.  Organisée et proactive.  Dynamique et efficace.  Esprit d’équipe tout en travaillant de manière autonome.  Maîtrise de Word, Excel, Viso et Power Point.

Language skills

French

Native speaker

English

Advanced

Arabic

Native speaker