Technical Writer and IT Documentation Consultant
Hourly rate: members only
Availability: members only
Willingness to travel: At home
Professional status: Freelancer
Last updated: Mar 10, 2025
Total work experience:
Language skills: French, English,
Personal summary
Experienced technical writer with close to 10 years of expertise in creating technical documents, user manuals, procedural guides, and functional specifications. Strong background in information technology, IT infrastructures, and cybersecurity. Proven ability to translate complex technical concepts into clear and accessible content. Skilled in managing documentation projects and collaborating with development, operations, and IT service management teams. Key Skills · Technical writing and IT documentation creation · Writing user guides, procedures, and specifications · Translation and adaptation of technical content (English-French) · Documentation project management and content standardization · Technology monitoring and IT concept simplification · Technical writing tools (MS Office, Google Docs, Markdown, LaTeX) · Experience with Cloud technologies and IT infrastructures
Skills
Technical writing10 Translation10 Microsoft Office 36530 HTML5 CSS (Cascading Style Sheet)1 Markdown1Language skills
French
Native speaker
English
Fluent knowledge