Traductrice Réviseuse
Hourly rate: members only
Availability: members only
Willingness to travel: Nearby (100 km)
Professional status: Freelancer
Last updated: Mar 11, 2025
Total work experience:
Language skills: French, English, Italian, Spanish,
Personal summary
Traductrice (EN/IT → FR) diplômée d'un Master en Traduction éditoriale, économique et technique de l'École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (ESIT) de Paris. Je travaille en tant que traductrice-adaptatrice freelance depuis 2 ans et demi. Je suis à l'aise avec des logiciels de sous-titrage tels que EZTitles et Aegisub et également avec des outils de TAO tels que Trados Studio et Wordfast. Je suis disponible pour tout type de traduction depuis l'anglais ou l'italien vers le français.
Skills
Traduction3Language skills
French
Native speaker
English
Fluent knowledge
Italian
Fluent knowledge
Spanish
Advanced